Hé, het meisjesachtige is er opeens af bij deze prinsessen.
Wie wil weten wat een paar maanden kostschool dan wel militaire dienst met een puber doen, hoeft maar te kijken naar prinses Leonor en haar zusje infanta Sofia. Bij de festiviteiten rond de Princess of Asturias Awards was het meisjesachtige eraf en stonden ze net iets rechter, liepen ze net iets zelfbewuster en straalden ze net iets meer je ne sais quoi uit.

Beiden hadden speciaal verlof gekregen – it’s good to be royal – want Leonor zit nog midden in haar opleiding bij defensie en Sofia heeft pas de 27ste herfstvakantie van het UWC Atlantic in Wales. Voor de zussen was het echter een heerlijk weerzien: ze zijn erg aan elkaar verknocht en hadden elkaar sinds augustus niet meer live gezien (zoals Sofia placht te zeggen ‘Yay voor Facetime’).

De kick-off van de Spaanse Sisterhood was bij het concert in Oviedo, aan de vooravond van de uitreiking van de Awards. Leonor droeg een jurk met een grote bloemenprint en een strook aan de rok van H&M. Sofia, altijd al wat meer de fashionista van de twee, debuteerde een nieuw merk: Cardié Moda, waarvan ze een jumpsuit met sexy cut-outs droeg.

Next stop was de audiëntie / receptie met de winnaar. Leonor koos een roze overhemdjurk met een grote strikceintuur van Simorra, wederom met strook aan de rok – flamenco is in Spanje nooit ver weg. Leonor droeg een tweekleurige mini-jurk van tweed, die naar Chanel knipoogde, maar gewoon van Sandro was.
Voor de daadwerkelijke uitreiking van de Awards droeg Leonor een donkerblauwe jurk van Moisés Nieto. Van haar moeder leende ze de Bulgaarse aquamarijnen die Letizia kreeg toen Leonor net geboren was.

Er was niets mis met de look, maar het was wel wat aan de saaie en degelijke kant voor zo’n belangrijk moment – een hippe schoen had al een minder braaf plaatje opgeleverd.
Sofia droeg weer Cardié Moda, ditmaal een jurk met cut-outs en een asymmetrische bovenkant. En het is adorable dat ze niet boven haar grote zus wil uittorenen, maar deze look was toch serieus opgeknapt van een hakje.

Zaterdag ging het er een stuk informeler aan toe, met bezoeken aan de gemeentes Arroes, Pion en Candanal in Asturië. Leonor droeg Yerse jas met trenchcoattrekjes en een shirt van ElPulpo, Sofia een jasje van & Other Stories. Rafeljeans en sneakers vormden de afsluiting van het jaarlijkse Asturië-festijn.







